Dla uświetnienia obchodów 100-lecia nadania praw miejskich Pruszkowowi, Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego im. Stefana Woydy wraz z licznymi partnerami organizuje ARTEfakty – Pruszkowski Festiwal Archeologiczny. To wyjątkowe wydarzenie o bezprecedensowej formule.
Ideą festiwalu jest ukazanie nowego, różnorodnego spojrzenia na starożytną spuściznę Mazowsza. Wbrew obiegowym opiniom współczesnym, tereny te zajmowały wyjątkowe miejsce na mapie świata starożytnego. Istniejące na przełomie er na Mazowszu drugie co do wielkości centrum metalurgiczne „barbarzyńskiej" Europy posiadało szerokie kontakty zarówno z okolicznymi plemionami jak i Imperium Rzymskim, tworząc unikalne w skali europejskiej miejsce krzyżowania się dóbr i idei.
W ciągu trzech dni festiwalu, poprzez realizację kilkuset wydarzeń, ARTEfakty wielowymiarowo przybliżą fenomen, który czekał na swoją wielką chwilę 2 tysiące lat. W całym mieście – w parkach, na skwerach, w instytucjach kultury, kawiarniach i na osiedlach spotkać będzie można rekonstruktorów życia i technologii starożytnych, twórców teatralnych, naukowców, artystów oraz animatorów. Zorganizowane zostaną obozowiska historyczne, międzynarodowe piecowisko, punkty popularyzacji historii, cykle prelekcji oraz wykładów, spektakle teatralne, warsztaty, zajęcia dla młodzieży i wiele innych.
W dobie wielkich pytań o tożsamość kultury europejskiej, uczestnikom imprezy przedstawiona zostanie kluczowa rola jaką odgrywała i nadal odgrywa tradycja antyczna w kształtowaniu się europejskiej wspólnoty kulturowej.
Całość wydarzenia, zawiera się w ośmiu blokach tematycznych:
ARTE - Sztuka w Antyku, Antyk w sztuce
ANTYK a popkultura
OGNIOtrwali - międzynarodowe forum hutniczo-kowalskie
NaukOVO - Popularyzacja wiedzy akademickiej
reKONSTRUKCJA historyczna
Strefa MALUCHA
Animacje - MIASTOakcje
Studium ARTEfaktu
NA WSZYSTKIE WYDARZENIA W RAMACH FESTIWALU – WSTĘP WOLNY
9-11 września 2016
Piątek - 9:00-15:30
Sobota - 10:00-20:00
Niedziela - 12:00-20:30
Program i spis atrakcji:
ARTE - sztuka w Antyku, Antyk w sztuce
Na czas Festiwalu Pruszków stał się domem Dziewięciu Muz – opowieści dla najmłodszych i dorosłych, spektakl i performatywne formy teatralne w przestrzeni miejskiej, inscenizacja fragmentów „Iliady", widowiska plenerowe. A ponadto spotkania literackie, malarstwo, rzeźba i… wizyta X muzy – sztuki filmowej.
Wydarzenia artystyczne realizują m.in.: Teatr Ecce Homo, Grupa Studnia O., Salon Pruszkowski, Laboratorium Rzeźby REAKTOR, Witold Vargas.
Antyk a POPkultura
Starożytni opiewali gniew Achillesa, a nas fascynuje Superman, Batman i inni współcześni herosi. Czy tak wiele się zmieniło? Poznaj mit, odkryj legendę i zbadaj historię, która kryję się za okładkami komiksów, w scenariuszach filmów i gier komputerowych. Dowiedz się jak oddzielić prawdę historyczną od twórczej kreacji. Pomoże Ci w tym szafa z komiksami, digital art, gry planszowe i YouTube!
OGNIOtrwali - Międzynarodowe forum hutniczo-kowalskie
Poznajcie ludzi, dla których ogień i żelazo nie mają tajemnic. Potomków Hefajstosa, którzy przybyli z Danii, Norwegii, USA, Kanady oraz ze Śląska, Gór Świętokrzyskich i Mazowsza.
Podczas tego spotkania - bezprecedensowego w Polsce oraz jednego z nielicznych tego typu w Europie - możecie swobodnie obserwować i zapytać o pracę najlepszych rekonstruktorów starożytnego hutnictwa na świecie. Wśród nich znajdują się utalentowani kowale, specjalizujący się w rzeźbach współczesnych, instalacjach oraz odtwórstwie archeologicznym.
W ramach bloku uczestnicy forum prezentują techniki wytopu żelaza w różnego typu piecach dymarskich, znanych w starożytności oraz czasach wikińskich. Choć zasada działania jest podobna, zwróćcie uwagę jak wiele indywidualnych cech posiadają poszczególne piece.
Ciekawe ile kilogramów żelaza wytopimy wspólnie na ARTEfaktach?
NaukOVO
Czy wiesz, że Sokrates zaczepiał przechodniów na rynku miasta, a Platon zwykł nauczać w Gaju? My urządziliśmy Akademię Platońską w Parku Potulickich. Dzieci mogą w niej odkryć dlaczego filozofowie kochają mądrość.
Blok NaukOVO stworzony został również dla dorosłych – zapraszamy na arcyciekawe prelekcje stworzone we współpracy z Instytutem Historii Uniwersytetu Marie Curie-Skłodowskiej w Lublinie, które wygłoszą: dr hab. Dariusz Słapek, dr hab. Maciej Jońca, dr hab. Ireneusz Łuć, dr Henryk Kowalski, mgr Mateusz Łobacz.
ReKONSTRUKCJA historyczna
„Niech historia ożyje!" – zawołaj, a znajdziesz się wśród Rzymian, Germanów, Celtów i Greków. Wejdź do obozu militarnego legionistów, udaj się razem z możnym obywatelem na targ niewolników, kibicuj gladiatorom, doradź barbarzyńskim wojownikom na naradzie.
Na potrzeby reKONSTRUKCJI przestrzeń Parku Potulickich podzieliliśmy na obozowiska historyczne. Zwróć uwagę, że dla Twojego komfortu i łatwiejszego zaplanowania indywidualnego programu festiwalowego sąsiadują z nimi bloki NaukOVO, OGNIOtrwali, Strefa MALUCHA oraz elementy ARTE.
Rozejrzyj się – popatrz na Starożytnych, którzy wokół Ciebie tworzą, szyją, gotują, tkają, dbają o urodę, ćwiczą musztrę i walczą. Wystarczy jeden krok w ich stronę, byś przeniósł się w czasie i poznał codzienne życie Antyku.
Strefa MALUCHA
Drogie Maluchy! Jeśli przytłoczy Was zgiełk i hałas tłumu. Jeśli inni zasłaniają Wam widoki, rekonstrukcyjne stanowiska są za wysoko, a piece za gorące, zabierzcie rodziców do Strefy MALUCHA. Pod okiem animatorów i pedagogów będziecie mogli wspólnie spędzić czas korzystając z zadań sprawnościowych, zabaw i działań artystycznych.
W sobotę strefę uzupełni historyczny plac zabaw, zaś na niedzielę artyści malarze Salonu Pruszkowskiego przygotowali cztery ciekawe działania twórcze. Dzięki nim powstaną dziecięce artefakty zainspirowane antycznymi tematami. Będzie można tworzyć celtyckie korale, odkryć tajemnice łacińskich sentencji, stworzyć niezwykle obrazki oraz wizerunki z greckich waz.
Animacje miastoAKCJE
To najbardziej wnikający w tkankę miejską blok Festiwalu, tętniący rytmem ulic Pruszkowa. W jego ramach działać będą m.in.: „Śniadanie w parku", spotkania literackie i filozoficzne zorganizowane przez Książnicę Pruszkowską i Muzeum DULAG 121 oraz spacery po naszym mieście. W oba dni festiwalowe urządzimy liczne, krótkie happeningi, które odbywać się będą w różnych, czasem bardzo niespodziewanych lokalizacjach. Rozejrzyj się po okolicy, może tuż za rogiem dzieją się jakieś MIASTOakcje?
Studium ARTEfaktu
Blok, który towarzyszy pruszkowianom od końca maja jest obecny również podczas głównych dni festiwalowych. Przemierzając miasto bądźcie niezwykle uważni, bo artefakty skryte dotąd pod naszymi stopami wychodzą na powierzchnię! Spróbujcie przeszukać miasto i znaleźć zabytki, bądź ich wierne kopie. Czasem niepozorne, a jednak… najdrobniejsze artefakty zachwycają. Czasem niepozorne na pierwszy rzut oka, stanowią źródło poznania przeszłości, w tym najstarszych dziejów dzisiejszego Pruszkowa. Odkryjcie ich tajemnice!
PROGRAM OGÓLNY
Sobota 10:00-20:00
Spotkania w ramach bloku Antyk a POPkultura - Motywy antyczne we współczesnych grach planszowych - Adam Kwapiński „Fabryka gier historycznych", Motywy antyczne w komiksie - Oskar Rogowski „Komiksomaniak", Peplum - neomitologie ubrane w miecz i sandały - spotkanie filmowe, Aleksandra Pietrzyk, Digitalart - Mariusz Kozik „Lacedemon" , podziemia Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2.
Prelekcje bloku NaukOVO – dr hab. Dariusz Słapek – Sport antyczny i gladiatorzy, dr hab. Maciej Jońca – Seksualność a prawodawstwo rzymskie, mgr Mateusz Łobacz – Podróże w Antyku, dr hab. Ireneusz Łuć – Armia imperium rzymskiego, dr Henryk Kowalski – Rzymska religia państwowa, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2.
Inscenizacje bloku ReKONSTRUKCJA historyczna – Rozmowy niekontrolowane – inscenizacja wiecu i tradycji germańskich, Bitwa „barbarzyńców" z legionistami, plac pokazowy w Parku Potulickich.
Wydarzenia bloku ARTE– Kreatywne warsztaty artystyczne dla dzieci z Witoldem Vargasem, Warsztaty rzeźby z Laboratorium Rzeźby REAKTOR, ART-performance Salonu Pruszkowskiego, „Ptaki stymfalijskie" – spektakl Teatru ECCE HOMO, „Opowieści ziemi i ognia" Grupy Studnia O., Pogrzeb Patroklosa – inscenizacja fragmentu „Iliady" Homera w wykonaniu grup rekonstrukcyjnych i zaproszonych gości.
MiastoAKCJE – „Garnek archeologa" – spotkanie archeologiczno-podróżnicze z Jerzym Wierzbickim i Szymonem Zdziebłowskim, „Poznaj pradziejowe dziedzictwo" – spacer po Pruszkowie, połączony ze zwiedzaniem głównych miejsc festiwalowych, Piknik rekonstrukcyjny w Malichach, festiwalowe Śniadanie w Parku Kościuszki.
Ponadto działać będą obozowiska rekonstrukcyjne, Akademia Platońska dla najmłodszych oraz Strefa MALUCHA, połączona z wystawą „Pruszkowskich drzew genealogicznych" wykonanych przez uczniów Szkoły Podstawowej nr 2 oraz starożytnym placem zabaw, Park Potulickich.
OGNIOtrwali – Międzynarodowe forum hutniczo-kowalskie – eksperymentalne wytopy żelaza zaprezentują m.in. Lee Sauder (USA), Darrell Markewitz (Kanada), Jens Jorgen Olesen i Michael Nissen (Dania), Tom B. Haraldsen (Norwegia) oraz polskie zespoły z Mazowsza, Gór Świętokrzyskich i Śląska.
Niedziela 12:00-20:30
Spotkania w ramach bloku Antyk a POPkultura – Motywy antyczne we współczesnych grach planszowych – Adam Kwapiński „Fabryka gier historycznych", Motywy antyczne w komiksie – Oskar Rogowski „Komiksomaniak", Ben Hur vs Ben Hur vs Ben Hur – gdzie dwóch się bije tam trzeci korzysta – spotkanie filmowe, Łukasz Kucharski, podziemia Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2.
Prelekcje bloku NaukOVO – dr hab. Dariusz Słapek – Sport antyczny i gladiatorzy, dr hab. Maciej Jońca – Seksualność a prawodawstwo rzymskie, mgr Mateusz Łobacz – Podróże w Antyku, dr hab. Ireneusz Łuć – Armia imperium rzymskiego, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2.
Inscenizacje bloku ReKONSTRUKCJA historyczna – Targ niewolników, Sąd rzymski, Zaślubiny rzymskie oraz Pompa Gladiatorów – wielki finał bloku plac pokazowy w Parku Potulickich.
Wydarzenia bloku ARTE– Warsztaty rzeźby z Laboratorium Rzeźby REAKTOR, Najstarsza muzyka świata, literackie spotkanie performatywnez Łukaszem Szypkowskim, „Makbet" – seans specjalny Pruszkowskiego Kina Letniego.
MiastoAKCJE – Spacer „Sto lat Pruszkowa w pigułce", „Platon w Pruszkowie" – spotkanie z historykiem filozofii dr Adamem Górniakiem,
Ponadto działać będą obozowiska rekonstrukcyjne, piecowisko OGNIOtrwałych, Akademia Platońska dla najmłodszych oraz Strefa MALUCHA ze specjalną StrefA`rte Malucha, Park Potulickich.
OGNIOtrwali – Międzynarodowe forum hutniczo-kowalskie – eksperymentalne wytopy żelaza zaprezentują m.in. Lee Sauder (USA), Darrell Markewitz (Kanada), Jens Jorgen Olesen i Michael Nissen (Dania), Tom B. Haraldsen (Norwegia) oraz polskie zespoły z Mazowsza, Gór Świętokrzyskich i Śląska.
Wielki finał Festiwalu godz. 18:00 – rozbicie pieca „Tarchalicka Smoczyca" – piecowisko bloku OGNIOtrwali!
Szczegółowy program godzinowy – www.artefakty.mshm.pl
PROGRAM SZCZEGÓŁOWY
Piątek
Lekcje festiwalowe w obozowiskach rozbitych na terenie Parku Potulickich dla grup zorganizowanych: przedszkoli, uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych, dorosłych i seniorów. Zapisy prowadzone będą w dniach 1-6 września w godz. 9:00-15:00. W programie:
wyprawy do świata starożytnych hutników i wioski barbarzyńskiej,
prezentacja życia codziennego w Rzymie,
prezentacja antycznego rzemiosła,
pokazy walk i uzbrojenia legionistów,
pokaz walk gladiatorów.
Zajęcia bezpłatne
Zapisy (telefonicznie lub osobiście) prowadzone będą w Muzeum, w dniach 1-6 września, w godz. 9:00-15:00 – Telefon: 22 758 72 66, osoba kontaktowa: Krystyna Koza, k.koza@mshm.pl
Miejsce: Pruszków, Park Potulickich
Czas: dwa bloki czasowe do wyboru – 9:00-12:00, 12:30-15:30 (czas trwania zajęć – 3h)
Sobota
10:00 Kreatywne warsztaty artystyczne dla dzieci z Witoldem Vargasem, Malichy, Przedszkole Niepubliczne „Jedynka", ul. Sadowa 62 (obowiązują wcześniejsze zapisy)
12:00 Warsztaty rzeźby z Laboratorium Rzeźby REAKTOR, Ośrodek Kultury Chrześcijańskiej, ul. 3 maja 124 (obowiązują wcześniejsze zapisy)
12:00 „Garnek archeologa" – spotkanie archeologiczno-podróżnicze, Sala koncertowa Pałacu „Sokoła", ul. Kościuszki 41
12:00 Motywy antyczne we współczesnych grach planszowych – spotkanie z Adamem Kwapińskim z „Fabryki gier historycznych", podziemia Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
12:00 Akademia Platońska dla najmłodszych, Park Potulickich
12:30 Prelekcja: dr hab. Ireneusz Łuć – Armia imperium rzymskiego, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
13:00 Rozmowy niekontrolowane – inscenizacja wiecu i tradycji germańskich, Park Potulickich
13:30 Prelekcja: dr Henryk Kowalski – Rzymska religia państwowa, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
13:30 Akademia Platońska dla najmłodszych, Park Potulickich
14:00 Motywy antyczne w komiksie – spotkanie z Oskarem Rogowskim „Komiksomaniakiem", podziemia Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
14:30 Prelekcja: mgr Mateusz Łobacz – Podróże w Antyku, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
14:30 „Poznaj pradziejowe dziedzictwo" – spacer po Pruszkowie, połączony ze zwiedzaniem głównych miejsc festiwalowych, zbiórka przy scenie w Parku Kościuszki, w strefie Śniadania w Parku
15:00 Bitwa „Barbarzyńców" z legionistami – inscenizacja połączona z prezentacją technik i sprawności bojowej, Park Potulickich
15:00 „Peplum – neomitologie ubrane w miecz i sandały" – spotkanie filmowe z Aleksandrą Pietrzyk, podziemia Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
15:30 Prelekcja: dr hab. Maciej Jońca – Seksualność a prawodawstwo rzymskie, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
16:00 Digitalart – spotkanie z Mariuszem Kozikiem „Lacedemonem", podziemia Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
16:30 Prelekcja: dr hab. Dariusz Słapek – Sport antyczny i gladiatorzy, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
17:00 „Ptaki stymfalijskie", spektakl Teatru ECCE HOMO, Park Potulickich
18:00 „Opowieści ziemi i ognia" Grupy Studnia O., Cafe MALAVI, ul. Bolesława Prusa 35
20:00 Pogrzeb Patroklosa – inscenizacja fragmentu „Iliady" Homera, Park Potulickich
Wydarzenia ciągłe
11:00-15:00 Piknik rekonstrukcyjny, Malichy, plac sportowy przy zbiegu ulic Sadowej i Spacerowej
11:00-15:00 Śniadanie w Parku, Park Kościuszki
12:00-19:00 Obozowiska rekonstruktorów, Park Potulickich
12:00-18:00 Strefa MALUCHA połączona z wystawą „Pruszkowskich drzew genealogicznych" wykonanych przez uczniów Szkoły Podstawowej nr 2 oraz starożytnym placem zabaw, Park Potulickich
15:00-17:00 ART-performance Salonu Pruszkowskiego, Park Potulickich, w sąsiedztwie OGNIOtrwałych
12:00-17:00 Piecowisko OGNIOtrwałych, Park Potulickich
UWAGA – Bądźcie czujni
12:00-18:00Happeningi miejskie – Żbików, Gąsin, Park Mazowsze, Park Żwirowisko, pruszkowskie osiedla, ulice i skwery
Niedziela
12:00 Warsztaty rzeźby z Laboratorium Rzeźby REAKTOR, MOK „Kamyk", ul. Miry Ziemińskiej-Sygietyńskiej 5, (obowiązują wcześniejsze zapisy)
12:00 Prelekcja: mgr Mateusz Łobacz – Podróże w Antyku, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
12:00 Akademia Platońska dla najmłodszych, Park Potulickich
12:30 Motywy antyczne we współczesnych grach planszowych – spotkanie z Adamem Kwapińskim z „Fabryki gier historycznych", podziemia Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego
13:00 Targ niewolników – inscenizacja, Park Potulickich
13:00 Prelekcja: dr hab. Maciej Jońca – Seksualność a prawodawstwo rzymskie, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
13:30 „Ben Hur vs Ben Hur vs Ben Hur – gdzie dwóch się bije tam trzeci korzysta" – spotkanie filmowe z Łukaszem Kucharskim, podziemia Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
13:30 Akademia Platońska dla najmłodszych, Park Potulickich
14:00 Prelekcja: dr hab. Dariusz Słapek – Sport antyczny i gladiatorzy, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
14:00 Sąd rzymski – inscenizacja, Park Potulickich
14:30 Motywy antyczne w komiksie – spotkanie z Oskarem Rogowskim „Komiksomaniakiem", podziemia Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
14:30 Spacer „Sto lat Pruszkowa w pigułce" organizowany przez Muzeum DULAG 121, zbiórka na Pl. Jana Pawła II przed Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego
15:00 Zaślubiny rzymskie – inscenizacja, Park Potulickich
15:00 Prelekcja: dr hab. Ireneusz Łuć – Armia imperium rzymskiego, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
16:00 Najstarsza muzyka świata – literackie spotkanie performatywne, oranżeria Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, Pl. Jana Pawła II 2
17:00 „Platon w Pruszkowie" – spotkanie z historykiem filozofii dr. Adamem Górniakiem, Muzeum DULAG 121, ul. 3 maja 8a
17:00 Pompa Gladiatorów – wielki finał bloku ReKONSTRUKCJA historyczna, Park Potulickich
18:00 Rozbicie pieca „Tarchalicka Smoczyca" – oficjalny finał festiwalu, Park Potulickich
20:30 „Makbet" – seans specjalny Pruszkowskiego Kina Letniego, Pl. Jana Pawła II
Wydarzenia ciągłe
12:00-17:00 Obozowiska rekonstruktorów, Park Potulickich
12:00-18:00 Piecowisko OGNIOtrwałych, Park Potulickich
12:00-17:30 Strefa MALUCHA ze specjalną StrefA`rte Malucha w godzinach 12:00-13:30, 14:00-15:30, 16:00-17:30, Park Potulickich
UWAGA – Bądźcie czujni
12:00-18:00Happeningi miejskie – Żbików, Gąsin, Park Mazowsze, Park Żwirowisko, pruszkowskie osiedla, ulice i skwery
Miejsce wydarzenia:
Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego im. Stefana Woydy w Pruszkowie, Pl. Jana Pawła II 2, 05-800 Pruszków, Park Potulickich, Park Kościuszki,
Organizator:
Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego im. Stefana Woydy w Pruszkowie, 22 758 72 66, muzeum@mshm.pl, www.mshm.pl, www.artefakty.mshm.pl
Dokładny program i spis atrakcji na stronie: www.artefakty.mshm.pl
Wiadomość prasowa: UM w Pruszkowie
Na zdjęciu: Zabytkowy Park Potulickich w Pruszkowie
